Shine-Yu Translation, a new type language service enterprise based on internet and modern information technologies, is dedicated to provide professional, timely and value-added language services to domestic and international enterprises, public institution and governmental agencies, promote the internationalization process of self-owned brand enterprises and help multinational enterprises realize the information localization.

Shine-Yu Translation always adheres to the management tenet of “Service Paramount and Professional Quality”, strictly complies with the requirements of ISO9001 Quality System Standard and GB/T 19682-2005 National Standard, and has established the service process specifications aiming at meeting customers’ needs and the translators team with rich professional experiences in translation and profound knowledge of language background, which consists of more than 6000 common used professional translators.

Shine-Yu Translation can provide translation service in various fields and languages covering the field of equipment manufacturing industry (including automobile, machinery, etc.), international project, rail transit, petrochemical industry, electric power, IT communication, e-commerce, culture media, etc., and provide services about more than 130 languages including English, German, French, Russian, Spanish, Portuguese, Arabic, Japanese, Korean, etc.

Stick to the principle:  observe working process, standard and criterion, be persistent but keep innovation and make perfection more perfectly;

Details determine the quality:  Nothing is trivial of customers and the key point to delight your customers is details;

Do things right at a time:  do things after communicating and setting clear objectives, use the right methods to do the right things.

Shine-Yu absorbs the collective wisdom and experiences of the industry and company, furthest realizing the documentation, standardization and customization of management about the project analysis, process management, quality control and customers service process.

At the same time, it builds the professional translation team and project management team. Professional core translators have more than 10 years’ translation experiences in this industry and translating words amount is up to 8 million or more, which ensures the small differences in the quality of persons providing products and services, thereafter, the quality of products has high stability.

For Shine-Yu, it carries out the continuous improvement minds actively in quality management system, ensuring the transparency of process management through many work records; Shine-Yu often organizes quality improvement activities, solving the important and difficult points by using scientific statistical analysis method, continuously promoting quality, improving service, increasing efficiency and decreasing cost, ensuring the promoting of product and service level and the meeting of customers’ demands.

The use of advanced project process management system and computer aided translation system can not only improve the working efficiency, but also help the precise control of project quality and the effective use of language knowledge resources, so as to ensure that the project can be completed more quickly and more efficiently, thus, continuously establishing and deepening the healthy system about self-repair and continuous improvement of quality management system.

Shine-Yu has established a quality system in accordance with ISO international standard and national standard, focusing on detail control and stipulating detailed aim and demand and making operation guide about every link of production and service process. At the same time, it has established a perfect quality checking and supervision system, realizing the standard and elaboration of service process, which furthest ensures the consistency of the quality of products and services.

Shine-Yu promises that it will establish a products and services process specification in strict accordance with ISO9001 quality system standard and GB/T19363-2008 national standard requirements which aims at meeting the demands of customers, make great efforts to provide classic translation products to customers through scientific analysis of projects, precise process control, elaborate quality checking and standard full service, and grow with customers together.

Service Items of Written Translation

Language service providers translate the documents provided by customers into the target language including bilingual translation as Chinese-foreign language and foreign language-foreign language.

Written Translation Service Process

Shine-Yu has successfully established the translation process system and effectively integrates the translation process control module and knowledge management module, combining the human resources and translating language resources together, which makes the project really realizes the rational distribution of resources and wholly and normatively controls the process about before, during and after translation of translation service projects, ensuring the final quality of translation and project completion time.

Shine-Yu Translation Team

After years of project operation, Shine-Yu have possessed the experience of hundreds of thousands of translation projects and more than 1 hundred million words of translation practice, having successful practice in many large and complex projects. Now, we have built the professional translation team and project management team according to the industry division, which can ensure that the translation projects can be delivered to customer professionally, efficiently, safely and reliably.

Conference Interpreting

During the meeting, language service provider will assign interpreter to offer interpreting service, helping attendances communicate well in the meeting, which includes consecutive interpretation and simultaneous interpretation;

Escort Interpretation

provider will assign interpreter to escort customers (individual or group) participate in kinds of activities providing interpretation service, helping customers communicate well in the meeting, which includes foreign-language tour guide, discussion interpretation, exhibition interpretation, shopping accompany, tourism interpretation, business interpretation, etc.

Expatriate Interpreter

According to the need of customers, language service provider will test and select appropriate translators to dispatch them to the working site of customers and the translators will work in the appointed place and provide interpretation and written translation service according to the working content appointed by customers.

Interpretation Service Team

We have strict selection system of interpreters, thus can ensure the quality of hired and reserved interpreters. All interpreters have passed tests and been investigated by practice. When match appropriate interpreters, should take the following key points into consideration: translation experience, skilled language, professional field, translation quality integration, personal image (interpreters), etc.

Translate the multimedia documents of customers (audio, video, picture, etc.) into target language documents as required. Multimedia translation includes listening and translation service, dubbing service, subtitle service, etc. which is suitable for enterprise advertising video, attracting investment video; project presentation, product presentation, etc.

According to the requirements of customers, deal with the website or software products as per the demand of certain nation/area or language market to make them conform to the certain area market (including language, culture, convention and characteristics).